Dans le langage courant, le terme "citrouille" est souvent confondu avec "potiron" qui n'est pas de l'espèce Cucurbita pepo.
 Sa chair est filandreuse aussi on l'utilise pour Halloween beaucoup plus souvent que le potiron.